Either the victims are good at hiding the truth or the unsub's killing for another reason.
O le vittime erano brave a nascondere la verita', o l'S.I. le ha uccise per un altro motivo.
That was his own plan, not the unsub's.
E' stata una sua idea, non dell'S.I.
No, something links the two of you in the unsub's mind.
No, nella testa dell'S.I. c'e' qualcosa che collega voi due.
If it is, the unsub's a sadist, or he wanted something from the victims.
Se cosi' fosse, l'S.I. e' un sadico o vuole qualcosa dalle vittime.
You said the unsub's partner is probably a boyfriend or husband.
Avete detto che il partner dell'S.I. e' probabilmente un marito o un fidanzato.
Maybe the unsub's familiar with the area.
Forse l'S.I. conosce bene la zona.
It's typically practiced by consenting partners, but the unsub's anti-social nature turned it into his method of killing.
Di solito è praticato da partner consenzienti, ma la sua natura antisociale l'ha trasformato in un modo di uccidere.
Or it could have been the unsub's first abduction and he panicked, disposed of the child immediately once he had him.
O può essere stato il primo rapimento dell'S.I., è andato in panico e si è liberato del bambino subito dopo averlo preso.
The mother seems to be the primary target of the unsub's rage.
La madre sembra l'obbiettivo principale della rabbia dell'S.I.
Something may have happened in the unsub's childhood where he felt unprotected.
Forse si è sentito indifeso durante un episodio della sua infanzia.
This unsub's out of control, and this is overkill.
Questo S.I. È fuori controllo, si è accanito.
That brings us to the other part of this unsub's psychology.
Questo ci porta all'altro aspetto della psiche di questo S.I.
Guys, I think I figured out why our unsub's obsessed with the human head.
Gente, penso di aver capito perche' l'S.I. e' ossessionato dalla testa umana.
But the center of our unsub's anger didn't bite off his head.
Ma il centro della rabbia dell'S.I. non gli ha strappato la testa a morsi.
Garcia, Heather Clarke is the victim that our unsub's been feeding to the others.
Garcia, Heather Clarke e' la vittima - con cui l'S.I. ha nutrito le altre.
Well, the unsub's rage has probably been brewing for a long time.
La rabbia dell'S.I. sta bollendo da parecchio tempo, probabilmente.
Yeah, there's a handful, but none of them fit the unsub's profile.
Si', diversi. Ma nessuno corrisponde al profilo dell'S.I.
Scotty must have been coming from the east, otherwise the unsub's position would have left him exposed.
Scotty doveva venire da est, altrimenti la posizione dell'S.I. l'avrebbe lasciato scoperto. - Quindi?
Normally I would say this points to a devolution in the unsub's psyche.
Normalmente direi che l'S.I. sta degenerando, a livello psichico.
Seemingly innocuous infractions to us are magnified in the unsub's psychosis.
Infrazioni apparentemente innocue per noi, hanno un peso enorme, nella psiche deviata dell'S.I.
Our unsub's somebody who targets the abusers.
Il nostro soggetto e' qualcuno che prende di mira chi abusa.
It's what Mary Magdalene used to wash Jesus' feet, which tells us that this unsub's message is obviously religious in nature.
Questo significa che il messaggio dell'S.I. e' ovviamente religioso.
Just as we thought, the unsub's moving quickly.
Come pensavamo, l'S.I. si muove velocemente.
This ritual aspect could symbolize the unsub's rebirth, like the Phoenix rising from its ashes to live again.
Questo aspetto rituale potrebbe simboleggiare la rinascita dell'S.I., come la Fenice che risorge dalle sue stesse ceneri.
Well, this unsub's killed the last two nights in a row.
Beh, questo S.I. ha ucciso nelle ultime due sere.
The time between kills is decreasing, suggesting the unsub's emboldened and getting better at victim acquisition.
Tra gli omicidi passa meno tempo, quindi l'S.I. sta diventando piu' audace e migliora nell'acquisizione delle vittime.
So it either belongs to a client from earlier or it could possibly be our unsub's.
Quindi o appartiene a un cliente, o potrebbe essere della nostra S.I.
What if the unsub's pulling her own hair out.
E se l'S.I. si stesse strappando i capelli?
Whatever the reason, this unsub's killed twice in less than 48 hours.
Qualunque sia il motivo, questo S.I. ha ucciso due volte in 48 ore. Andiamo.
It is possible that this setback with Crawford will actually accelerate the unsub's kills and make him more dangerous.
E' possibile che questo contrattempo con Crawford acceleri le uccisioni dell'S.I. e lo renda piu' pericoloso.
It's nearly impossible to narrow down the unsub's hunting ground.
E' quasi impossibile circoscrivere il territorio di caccia dell'S.I.
What if each of these kills corresponds to the births of the unsub's own children?
E se gli omicidi coincidessero con la nascita dei figli dell'S.I.?
If the unsub's trigger was the birth of his kids, why change the victimology and accelerate the kills now?
Se il fattore scatenante e' stato la nascita dei figli, perche' ha cambiato tipo di vittime e sta uccidendo cosi' spesso?
Which is why we believe the unsub's mother was the one that actually suffered physical abuse.
Per questo crediamo che la madre dell'S.I. sia quella che ha subito gli abusi fisici.
Also, agents on scene forwarded a hard drive they found in the unsub's apartment.
Inoltre, gli agenti hanno trovato un hard disk nell'appartamento dello sconosciuto.
Maybe the unsub's motivation is business related, not personal.
Forse il movente dell'S.I. è legato al lavoro, non alla vita privata.
That speaks to the unsub's knowledge of their schedules.
Questo ci dice che l'S.I. conosceva i programmi delle vittime.
Someone on the inside could be aware of the unsub's predilection and has been funneling new victims his way.
Qualcuno all'interno potrebbe sapere dell'inclinazione del soggetto ignoto e avergli procurato nuove vittime.
But it doesn't fit the unsub's actual behavior.
Ma non combacia con il comportamento del vero soggetto ignoto.
The unsub's fixation on this woman is now all-consuming.
La fissazione dell'S.I. per questa donna, e' divorante.
Garcia, I need a list of halfway houses and mental health centers in the unsub's comfort zone.
Garcia, mi serve una lista dei centri riabilitativi e psichiatrici nella zona di sicurezza dell'S.I.
If the unsub's not here, where is he?
Se l'S.I. non e' qui, dov'e'?
All of the unsub's victims recently suffered the end of a romantic relationship, but they actually have something else in common.
Avevamo ragione. Tutte le vittime dell'S.I. avevano recentemente concluso una relazione, ma hanno anche un'altra cosa in comune.
We can't tell you exactly where this unsub's going or what he's thinking, but his actions will betray his intentions.
Non sappiamo dirvi con precisione dove stia andando o cosa stia pensando l'S.I. Ma le sue azioni tradiranno le sue intenzioni.
So far, the unsub's not trying hard to hide anything from us.
Finora l'S.I. non si sta sforzando troppo di nasconderci qualcosa.
The new wound on the unsub's jaw-- it wasn't there when he spoke to the neighbor in Gulfport, and there's no evidence that any of the victims put up resistance.
La ferita sulla guancia dell'S.I. non c'era quando ha parlato col vicino a Gulfport e niente indica che una delle vittime abbia lottato.
All of the unsub's kills so far have been in different cities and different states.
Finora, tutti gli omicidi sono stati commessi in citta' e stati diversi.
2.5223608016968s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O le vittime erano brave a nascondere la verita', o l'S.I. le ha uccise per un altro motivo. 